一位失踪很久的兄弟, 人们以为他死了, 其实一直活着,而且在居心叵测地密谋搞垮主人公.
《用法词典》
It is anticipated that the equivalent of 192 full-time jobs will be lost.
预计将失去相当于192份全职工作的岗位。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
" How does anyone have time to dream about lost lonely souls like us?
辛楣道: “ 人家哪里有工夫梦见我们这种孤魂野鬼.
汉英文学 - 围城
旅途平静,我们的心情也安定, 因此我失去了一切时间的概念.但是我终于觉察到我乘的小船在慢悠悠地向岸边荡去.
《用法词典》
新译本的《追忆似水年华》使得普鲁斯特读起来轻松了不少,但是不是丢失了点什么呢?
互联网摘选
Old soldiers are pulling themselves a little straighter to salute brothers lost a long time ago.
老兵们会用一种更加直截了当的方式来向作别已久的战友致敬.
互联网摘选
Yet at the time she partly lost one readership without firmly locating another one.
但在当时,她失去了部分读者之一,如果没有坚定地追寻另一张.
网络文摘精选
Some followers networks and film roster will have lost the qualification race, exit ahead of time.
一些追随者底片网和花名册则已经失去了比赛的资格, 提前退场.
网络文摘精选
Lost pets and mounts ( one time quest rewards ) can be recovered by visiting a stablemaster.
失去的宠物和坐骑 ( 一次性任务奖励的 ) 可以从养马人处再次获得.
网络文摘精选
You should misknow this time, that in spite of wether you like or not, you have lost.
这回你得承认错误了.因为不管你喜欢与否, 你失败了.
互联网摘选
